mercredi 13 mai 2015

Space fever










ESA - European Astronauts patch.

13 May 2015

ESA Astronaut André Kuipers

It started with a simple question that ended with a surprising answer and new technology that is being used in cutting-edge heart surgery and could save millions of euros in hospital bills.

Hanns-Christian Gunga, working at the Center for Space Medicine and Extreme Environments in Berlin, Germany, has spent a lifetime working on how humans adapt to extreme environments and he wanted to know: what happens to an astronaut’s body temperature in space?

Astronaut André Kuipers exercising

People on Earth lose much of their body heat through convection – air around you is replaced by cooler air as it heats on the skin of your warm body and rises. Turning on a fan on a hot day can speed up the process and cool you down quicker as the air passes over and whisks some of the body heat away.

On the International Space Station there is no convection because of weightlessness and astronauts have reported feeling hot since the earliest days of spaceflight. ESA astronaut André Kuipers recounts: “Especially during exercise I would feel hot, afterwards I would always float to a fan to cool down.”

Thermolab

To understand what is happening you would need to continuously monitor astronaut’s body temperatures in space for a long period of time. The Thermolab experiment was born, but first a practical problem needed to be overcome.

Depending on where and when you measure your temperature a thermometer will give a different reading. Your body temperature is lower in your feet and lowest between four and six in the morning. Researchers and doctors refer to core body temperature – the temperature in your chest – to compare readings.

ESA Astronaut Alexander Gerst, forehead thermometer

Measuring core body temperature is not straightforward because a thermometer must be placed as close to your heart for best results. Many types of thermometers exist, from the under-your-tongue to the stick-in-your-ear variety but unfortunately the most accurate way of reading a core temperature was to insert a thermometer into your rectum.

Aside from the discomfort, this method has many impracticalities: it is time-consuming and asking astronauts to stop their work to insert a thermometer was not considered an option.

Professor Gunga decided to use a new technique he had developed and tested on firefighters, measuring the difference in heat radiated from the forehead. A simple calculation then reveals core body temperature with great accuracy.

Thermolab equipment

Eleven astronauts strapped with these sensors recorded their temperature over two sessions after three months in space and just before returning to Earth.

The sensor works so well that it is used in extreme environments by firefighters and in Antarctica, as well as during the Mars500 study.

A thermometer that can be read from a distance and continuously records very accurate data has enormous potential. The sensor is already being used in open-heart surgery on children but as a general instrument in hospitals it offers better and cheaper monitoring of patients.

Don't forget the astronauts

ESA Astronaut Luca Parmitano with temperature sensor

The experiment shows that astronauts develop a 1ºC higher temperature that never goes away after staying in space for two months. What causes this ‘space fever’ is not clear, but it has far-reaching consequences.

video
Space Station Live: Circadian Rhythms

Video above: Professor Gunga explains the temperature sensor used in the Circadian Rhythms follow-up study.

Comparing data to other studies shows a correlation with Interleukin-1, a hormone that causes fever when sick. Raising body temperature by a degree requires 20% more energy, derived from food, so mission planners need to know more about this phenomenon in order to estimate the required food supplies for long missions.

Related links:

Charite in Space – Center for Space Medicine and Extreme Environments: http://charite-in-space.de/

Thermolab experiment details: http://eea.spaceflight.esa.int/portal/exp/?id=9165

Experiment archive: http://eea.spaceflight.esa.int/

International Space Station Benefits for Humanity: http://www.esa.int/Our_Activities/Human_Spaceflight/International_Space_Station_Benefits_for_Humanity

Columbus: http://www.esa.int/Our_Activities/Human_Spaceflight/Columbus

Images, Video, Text, Credits: ESA/NASA/Charite, ZWMB/NASA TV.

Best regards, Orbiter.ch

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire