Orbiter 3D SL logo.
March 26, 2022
Bi-lingual article, English / Spanish
Artículo bilingüe, Inglés / Español
Dear friends and space enthusiasts and Asgardians, I present to you in this article a new branch (physical this time) of Orbiter.ch Aerospace, the 3D printing company, Orbiter 3D SL.
Estimados amigos y entusiastas del espacio y Asgardianos, les presento en este artículo una nueva sucursal (esta vez física) de Orbiter.ch Aerospace, la empresa de impresión 3D, Orbiter 3D SL.
Tienda-Taller en Passatge Mercè Rodoreda 14, 08860 Castelldefels (Barcelona) España
We have created (3D modeled and printed) three objects mainly focused on Asgardia, so part of the sales profits will be donated to Asgardia (only on products relating to Asgardia). The other models are aimed at space enthusiasts.
Hemos creado (modelado e impreso en 3D) tres objetos enfocados principalmente en Asgardia, por lo que parte de las ganancias de las ventas se donarán a Asgardia (solo en productos relacionados con Asgardia). Los otros modelos están destinados a los entusiastas del espacio.
The prices indicated are without shipping costs. / Los precios indicados son sin gastos de envío.
Here are the currently available items:
Estos son los artículos disponibles actualmente:
Asgardia Collectors / Coleccionistas de Asgardia:
Modelo a escala del satélite Asgardia-1 / 50 €
llavero con el logo de Asgardia / 5 €
Cohete Antares y carga útil Cygnus / 20 €
Cohete Soyuz FG con su base de apoyo / 50 €
SpaceX Falcon 9 con tres cargas útiles diferentes y su carenado / Tesla Roadster / Starlink rack / Crew Dragon / 130 €
Astronauta con el pack EMU-1 y su soporte / 15 €
Busto de Yuri Gagarin, varios colores disponibles, incluyendo imitación mármol, bronce, oro, cobre, plata / 18 €
And on order: Yuri Gagarin's rocket (R-7), International Space Station (ISS) with a wingspan of 1.5 meters. Mars Exploration Rover (MER). Mars Perseverance Rover. Please note that these models are large and detailed and removable, they are not toys but exhibits and collectibles. They are delivered to you in separate parts that you can assemble and glue.
Y por encargo: el cohete de Yuri Gagarin (R-7), Estación Espacial Internacional (ISS) con una envergadura de 1,5 metros. Mars Exploration Rover (MER). Mars Perseverance Rover. Tenga en cuenta que estos modelos son grandes, detallados y extraíbles, no son juguetes, sino exhibiciones y coleccionables. Se le entregan en partes separadas que puede ensamblar y pegar.
We don't limit that to the theme of space, you can have all your projects printed with us, we have a 3D laser scanner to copy any object for after printing it in plastic.
Eso no lo limitamos al tema del espacio, puedes tener todos tus proyectos impresos con nosotros, contamos con un escáner láser 3D para copiar cualquier objeto para después imprimirlo en plástico.
We also sell Ender brand 3D printers (and their spare parts), we also have spools of plastic thread in various colors and four types of polymers (plastics).
También vendemos impresoras 3D marca Ender (y sus repuestos), también contamos con bobinas de hilo plástico en varios colores y cuatro tipos de polímeros (plásticos).
The store is open to the public from 4 p.m. at 8 p.m. (GMT) Monday to Friday.
La tienda está abierta al público de 16:00 a las 20:00 (GMT) de lunes a viernes.
Orbiter 3D Printing website (to order): https://www.impresion3d.shop/
Images, Text, Credits: Orbiter.ch Aerospace/Orbiter 3D SL/Roland Berga.
Best regards, Orbiter.ch